• 打印页面

伦理意见276

澳门赌场官网调解员必须进行冲突检查

规则1.《澳门赌场官网》第7条要求作为调解员的澳门赌场官网对调解的直接当事方进行冲突检查,以确保澳门赌场官网代表客户行使专业判断不受调解员服务的不利影响. 我们的规则不要求, 然而, 由澳门赌场官网/调解员对警员进行利益冲突调查, 董事, 在涉及公司当事人的案件中担任调解人的,或者是公司关联单位的股东. 规则8.4, 禁止虚假陈述, 进一步规定,在调解中保持中立的澳门赌场官网必须向当事人披露所要求的冲突检查的结果, 如果澳门赌场官网或其事务所在其面前代表其中一方当事人或与其中一方当事人不利的客户进行调解.

适用的规则

  • 规则2.2(中介)
  • 规则1.7(利益冲突)
  • 规则8.4(行为)

调查

初学的, 澳门赌场官网事务所, 哥伦比亚特区高等法院要求其澳门赌场官网根据法院的替代性争议解决方案(“ADR”)计划调解案件. 参加ADR调解项目的澳门赌场官网向高等法院提供专业服务,收取象征性的费用, 由法院支付, 协助法院处理拥挤的案件. 咨询公司的澳门赌场官网希望参加这个项目.

如询问者所述, 参加本项目的澳门赌场官网不为争议的任何一方提供法律服务或代理. 他们是由法院指定的,而不是由当事人选择的. 被指派处理案件的澳门赌场官网应该充当“中立的第三方”,协助“争议各方就问题交流立场,并探讨可能的解决方案或和解方案”. 调解员不对案件作出评价或发表意见, 而是促使各方评估各自的利益和立场,并通过交换信息来评估各自的情况, 解决方案的想法和选择.1996年替代性争议解决方案摘要, 哥伦比亚特区高等法院, at 5. 在这个任务中, 在澳门赌场官网-客户关系的背景下,他们不会从当事人那里获得机密信息. 他们可能, 然而, 在调解过程中,接收当事人提供的保密资料, 他们同意对这些信息保密.

《澳门赌场官方软件》表示,其公司发现,对调解各方以及官员进行利益冲突检查是“极其繁重的”, 董事, 以及公司的股东, 以及附属实体, 配偶, 以及非法人实体的合伙人. 代替这种程序的, 询问者显然是在与公司为其客户所做的业务有关的情况下进行的, 询问者寻求进行不太广泛的利益冲突搜索,仅确定该律所目前是否代表调解的任何一方,或是否代表其利益与调解的一方不利的任何客户. 澳门赌场官网会通知调解各方,没有作出任何努力来确定该公司是否代表任何官员, 导演, 或者是公司聚会的股东, 任何附属实体, 或任何一方的配偶或伙伴. 《澳门赌场官网》询问,该公司的澳门赌场官网在《澳门赌场官网》下的义务是否得到了这种不太广泛的利益冲突检查的满足.

讨论

我们的规则主要针对代表客户的澳门赌场官网的职责, 而不是作为非客户之间的调解人或仲裁员的澳门赌场官网的职责.1 我们的规则要求, 然而, 澳门赌场官网应避免因“澳门赌场官网的责任”而引起的客户冲突 . . . 第三方. . . .规则1.7(b)(4); 看看 规则1.3. 因为在涉及客户或客户对手的案件中担任调解员很容易损害澳门赌场官网代表现有客户的能力, 我们认为,在担任调解员之前,需要进行某种形式的冲突检查.2

在这种情况下发生冲突的可能性是显而易见的. 例如, 为了有效地服务, 调解员通常会了解有关诉讼双方立场的机密信息. 调解员应该通过调解获得对公司现有客户有益或有害的机密信息吗, 她(以及她公司的其他成员)可能有义务使用这些信息,以满足她热心代理的道德义务. 看到一般 规则1.3; 看看 规则1.10:规则1.6(仅保护客户机密不被披露).

然而,由于澳门赌场官网/调解员对调解各方的保密承诺,她将被禁止使用这些信息. 适用于高等法院民事调解程序的标准谅解书, 由当事人和调解员在调解前签署, 规定“各方, 签名如下的个人和澳门赌场官网[包括调解人]同意所有诉讼 . . . 包括所作的任何陈述或拟备的文件 . . . 是否享有特权,不得在任何后续程序或文件中披露. . . .”3

鉴于对现有公司客户的利益有很大的潜在不利影响, 我们认为规则1要求有澳门赌场官网.进行冲突调查,以确定她或她的澳门赌场官网事务所是否代表调解的任何一方或其利益对调解的任何一方不利的任何一方.

我们认为,根据我们的规则,通常不要求澳门赌场官网/调解员对公司成员进行冲突检查, 然而. 规则1.第13条一般规定,代表组织的澳门赌场官网代表该组织,而不是董事, 军官, 股东, 或者该组织的员工. 这是真的, 通过作为调解员的服务获得机密信息,但无法代表客户使用该信息的可能性仅影响客户组织, 而不是它的非客户成分. 在这种情况下,不需要更广泛的冲突检查.

我们的规则, 然而, 认识到客户的某些特定结构或客户组成部分的合理期望改变规则1中规定的正常组织代表原则的情况.13. 看到 对规则1的批注[13]、[14]和[15].7. 在这种情况下, 因为澳门赌场官网代表着更广泛的利益和客户, 从道德上讲,需要进行更广泛的冲突检查,以避免损害澳门赌场官网客户的利益.4

如果冲突检查是我们规则1所要求的.7 .披露调解员或其公司代表调解的任何当事方(无论这些当事方是直接涉及的组织或其官员)或对其不利, 董事, 和适当情况下的股东), 该信息必须披露给受影响的客户,除非调解员自愿退出, 并寻求客户对根据规则1引起冲突的活动的同意.7(b)(4).

另外,规则8.4(c), 这就排除了澳门赌场官网从事“涉及不诚实的行为”, 欺诈, 欺骗或失实陈述,,防止澳门赌场官网在事实上知道自己并非中立的情况下,歪曲其中立身份,因为她代表的客户是一方当事人或对方当事人, 参与诉讼, 或者知道其他可能影响其中立性的情况(例如与仲裁一方的个人关系). 以避免对中立地位的误读, 本规则要求向调解各方披露冲突检查的结果.5 但是,我们不认为规则8.第4(c)条要求每一位作为调解人的澳门赌场官网调查她实际上并不知道的关于澳门赌场官网事务所客户的信息,这些信息可能会使她的“中立性”受到质疑.”6

因此,我们得出结论:, 无异常情况, 澳门赌场官网/调解员履行其道德责任,对调解的直接当事人进行冲突检查,并向当事人披露结果.

调查没有. 93-2-5
通过:1997年11月19日

 


1. 规则2.2(中介)专门针对澳门赌场官网作为调解人的角色, 但它只适用于澳门赌场官网试图在两个或两个以上具有实际或潜在利益冲突的澳门赌场官网客户之间进行调解的情况. 参与ADR项目的澳门赌场官网不代表在他们面前出庭的当事人,因此不充当当事人之间的中间人.
2. 我们注意到,我们的规则禁止利益冲突,但并没有明确规定澳门赌场官网事务所必须有一个冲突检查系统. 在任何规模的公司中,根据规则1,某些避免冲突的制度似乎是强制性的.7和1.10. Cf. 纽约州澳门赌场官网协会《澳门赌场官网职业责任守则》DR 5-105(E)(要求澳门赌场官网建立冲突检查系统). 为了讨论的目的,我们假设所讨论的公司具有足够的规模,需要一个冲突检查系统.
3. 担任仲裁员或调解员时, 适用的道德规范也可能要求保密, 例如《美国仲裁协会/美国澳门赌场官网协会商事争议仲裁道德准则》和《澳门赌场官方软件》. 这样的准则施加了更广泛的道德要求, 如本意见后续部分所讨论的.
4. 适用于在其他情况下服务的调解员和仲裁员, 管理调解员和仲裁员的其他道德规则可能需要进行广泛的冲突检查. 美国仲裁协会的商事调解规则规定, 例如, 任何人不得在其与调解结果有任何经济或个人利益的任何争议中担任调解员, 除非得到各方的书面同意, 商事调解规则5, 在接受调解人的任命之前, 未来的调解员应披露任何可能造成偏见推定的情况. Id. 美国仲裁协会和美国澳门赌场官网协会联合委员会颁布的《澳门赌场官方软件》对仲裁员也有类似的要求. 《澳门赌场官方软件》第二章规定:“仲裁员应披露任何可能影响公正或可能造成偏袒或偏见的利益或关系,并进一步规定,披露的范围应扩大到“涉及其家庭成员或现任雇主的关系”, 合作伙伴或商业伙伴.“作为调解人和仲裁员的澳门赌场官网应参考和遵守所有有关的道德守则, 我们拒绝在我们的《澳门赌场官方软件》中发现任何全面的道德义务来遵守此类准则.
5. 可能会出现这样的情况,即澳门赌场官网对其事务所的客户负有保密义务,因此无法向调解各方披露冲突检查的相关结果. 公司的陈述本身可能是保密的,或者该陈述的性质可能是保密的. 在这种情况下, 澳门赌场官网/调解员将别无选择,只能在没有进一步评论的情况下通过退出调解员身份来解决问题.
6. 我们注意到,在商事仲裁中, 在什么情况下,仲裁员通常作为私人法官,具有实质性的权力来约束当事人, 强制调查和披露的程度经常被提起诉讼. 即便如此, 可能影响仲裁员中立性的关系与琐碎或无关的关系之间没有明确的界限. 参见英联邦涂料公司. v. 大陆伤亡保险公司., 393 U.S. 145, 151-52 (1968) (distinguishing between relationships likely to affect arbitrator’s judgment from relationships that are merely “trivial); 看看 A.A.A./A.B.A. 《澳门赌场官网》第二章(注意到《澳门赌场官网》的条文旨在切合实际地适用,以使详细披露的负担不致过大,以致商界人士担任仲裁员不切实际, 从而剥夺了当事方获得可能最了解情况和最有资格裁决特定类型案件的人的服务.”)参见Al-Harbi v .. 花旗银行(Citibank), N.A., 85 F.3d 680 (D.C. 圆形的. 1996); Overseas Private Investment Corp. v. 蟒蛇有限公司., 418 F. 增刊. 107, 112 (D.D.C. 1976); but see Schmitz v. Zilveti, 20 F.3d 1043(第9章. (在仲裁员的澳门赌场官网事务所广泛代表参与仲裁的实体的母公司,而仲裁员只对附属实体进行冲突检查的情况下,撤销仲裁裁决, (根据NASD规则特别要求调查可能的利益冲突). 我们不决定这些原则是否以及在多大程度上适用于调解, 一种与仲裁有本质区别的无约束力的程序. 我们仅仅认为澳门赌场官网在规则8下的义务.避免失实陈述并不要求每个调解员在每个案件中都调查和披露当事人可能声称影响其中立性的所有可能的关系.

天际线